'Bir Kırlangıçla Bahar Olmaz' Ne Demek?

01.06.2023 / Eğitim / Genel

Bütün kırlangıçlar göç yolculuğundan aynı zamanda gelmezler. Bazıları erken gelir ve o sırada soğuk havalar halen devam ediyor olabilir.

Birçok dile Yunancadan çevrilmiş olan bu atasözü, kırlangıçlar göçten dönerken ilkten bir öncüler topluluğunun geldiğini, soğukların o sırada sürdüğünü ve bitkilerin henüz uyanmadığını hatırlatır.

Türkçe’de biz bunu ifade etmek için “bir çiçekle bahar olmaz” deriz. Dolayısıyla bu, bir sorunun yahut tek bir olayın yalnız bir unsuruna bakıp çabucak bir sonuca varmamak gerektiği anlamına gelir. İnsan elverişli bir belirti gördü mü, hiçbir zaman vaktinden önce sevinmemelidir.